敦刻尔克

一 |     8月26日讯 据《都灵体育报》报道，伊尔迪兹因伤休战，孔蒂纳萨训练基地仿佛时间停滞了一般。队友们对这一伤病消息感到痛心，情绪深受震动。    TYRE, Lebanon -- More than 4,200 people have been displaced from villages in south Lebanon by clashes on the border with Israel, and local officials said Friday that they are ill-prepared for the much larger exodus that would ensue if the the limited conflict escalates to an all-out war.Some 1,500 of the displaced are staying in three schools in the coastal city of Tyre, about 20 kilometers (12 miles) north of the border.As children ran through the courtyard and women hung out clothes to dry on chairs at one of those schools on Friday, Mortada Mhanna, head of the disaster management unit of the municipalities in the Tyre area, said hundreds of newly displaced people are arriving each day. Some move on to stay with relatives or rent apartments, but others have no place to go besides the makeshift shelter, while Lebanon's cash-strapped government has few resources to offer.“We can make the decision to open a new school (as a shelter), but if the resources are not secured, we’ll have a problem,” Mhanna said. He appealed to international organizations to "give us enough supplies that if the situation evolves, we can at least give people a mattress to sleep on and a blanket.”The Lebanese militant group Hezbollah and allied Palestinian groups in Lebanon have launched daily missile strikes on northern Israel since the outbreak of the latest Israel-Hamas war on Oct. 7, while Israel has responded by shelling border areas in south Lebanon. To date, the clashes have killed at least 22 people in Lebanon, four of them civilians.Sporadic skirmishes continued Friday while a number of airlines canceled flights to Beirut. Countries including the United States, Saudi Arabia and Germany have warned their citizens to leave Lebanon.For many of the displaced, the current tensions bring back memories of the brutal one-month war between Hezbollah and Israel in 2006, during which Israeli bombing leveled large swathes of the villages in south Lebanon and in Beirut's southern suburbs.The tactic of overwhelming force to strike civilian infrastructure as a measure of military deterrence was dubbed the “Dahiyeh Doctrine,” named after the area south of the capital that was targeted.Should another full-blown war erupt between Hezbollah and Israel, “even the city of Tyre will no longer be safe ... because all of the south was subject to bombing” in 2006, Mhanna said.Among the school's temporary residents is Mustafa Tahini, whose house in the border town of Aita al Shaab was destroyed in 2006, along with most of the village. Back then, aid flowed into Lebanon from Qatar and other countries for reconstruction, but this time, Tahini said, “God knows if someone will come to help us.”“I am not a political analyst. I hope things will calm down, but the things you see in the news aren't reassuring,” said Tahini, whose wife and children are staying with relatives in Beirut while he remains closer to home. Still, he said, he is mentally prepared for another war. “We've been through it before.”Sixty-two-year old Nasmieh Srour from the town of Duhaira has been staying in the school with her husband and two daughters for a week, along with many of the village's residents. Like Tahini, she was displaced in 2006; she is also stoic about the prospects of a wider conflict.“Maybe it will get bigger, maybe it will calm down - there’s no way to know," Srour said. Should the displacement become protracted, said Edouard Beigbeder the representative in Lebanon of UNICEF, the U.N. agency for children, said education will be one of the main casualties. Already 52 of the 300 schools in south Lebanon are closed due to the hostilities, leaving more than 8,000 children out of education in addition to those enrolled in the schools that are now being used as shelters, he said. A wider conflict would also threaten key infrastructure including electric supplies and, by extension, water supplies.“In any escalation," Beigbeder said, “it is the most vulnerable and the children who are (left) in dire situation.”。

二 | 这位土耳其球员人缘极佳，因此收到了来自队友及整个“斑马军团”大家庭——从管理层到总部日常工作人员——的无数声援与支持。俱乐部高层也已联系了这位身披10号球衣的球员及其家人；尤文图斯将张开双臂欢迎他伤愈归来，而整个康复期预计将持续约三个月。昨天在都灵进行的会诊确认了唯一不可避免的方案：左脚手术。尽管他遭受的是不完全骨折，但这仍需要通过手术进行治疗。

三 | 伊尔迪兹何时回归？这一步骤至关重要，能确保伊尔迪兹最早在11月重返赛场。恢复最佳竞技状态——值得一提的是，他在对阵弗洛西诺内的比赛中遭遇踩踏，而随后的强制休息反而对他的左膝恢复有利——将是尤文图斯希望在圣诞节收到的真正“礼物”。可以理解，伊尔迪兹目前情绪低落；鉴于他在世界杯后的那个夏天所展现出的状态，他本希望能立即对尤文图斯的新赛季产生巨大影响。然而，仅仅踢了一场比赛，他就不得不面临长时间的休战。这是一次挫折，但最终必将使他变得更强大：年仅21岁的他有充足的时间重拾风采，再次成为那个——尤其是在上赛季上半程——令意大利乃至更广阔赛场上的防线为之惊叹的10号球员。尤文对伤情保持沉默在斯蒂尔佩球场遭受的这次伤病，无疑是他运动生涯复苏之路上的重大挫折——此前他经历了一个缺乏亮点的赛季。今天上午，他将接受进一步会诊，以全面评估左脚第五跖骨骨折的严重程度。与此同时，尤文图斯保持沉默；俱乐部正全力支持这名球员，旨在保护他免受关于康复时间表的各种猜测干扰。

四 | 一旦所有疑虑消除，手术可能会在数小时内进行。随后，伊尔迪兹将与医生及物理治疗师共同制定康复计划。梅西先例孔蒂纳萨基地的所有人都给予了他全力支持，大家既认可他作为球员的实力，也赞赏他始终为球队尽心尽力的品格。

五 | 与此同时，土耳其国家队也在密切关注伊尔迪兹左脚伤情的最新进展；主教练蒙特拉已致电慰问，土耳其队的医疗团队也与“斑马军团”的医疗组保持着密切联系。值得一提的是，梅西也曾遭遇过与伊尔迪兹类似的伤病。

六 | 回溯至近20年前，这位阿根廷球星在巴塞罗那对阵萨拉戈萨的比赛中左脚第五跖骨骨折，随后在巴塞罗那接受了由安东尼·达尔毛教授主刀的手术。康复期是多久？大约三个月。伊尔迪兹的康复周期预计也将大致相同，他决心尽快重返赛场，带领尤文图斯队——全队上下都热切期盼着他回归这片绿茵场，因为那里正是像他这样的“10号”球员的天然舞台。