大丈夫

一 |     

Photo: Screenshot from Sina Weibo
A piggish black bear has gained weight to 200 kilograms by feeding on honey it stole from a villager in Central China’s Hubei Province, while to the villager’s relief, he will receive partial insurance compensation for the losses, Hubei Daily reported on Tuesday. 
The adult black bear, living in mountains surrounding Lianghekou village in Xingshan county was first captured by a villager’s phone camera on August 9 when it stole a whole bucket of honey from a local villager’s backyard. 
After that, the black bear visited another villager’s home for three times and stole 15 beehives from a total of 41 beehives kept by the villager Wang Gonghu. 
Wang said other villagers joked that the black bear has become chubby by feeding on his stolen honey, weighing as heavy as 200 kilograms. 
Wang said he felt proud that a black bear had come to feed on his honey, seeing it as a sign that the local environment and ecosystem are improving. However, he stressed that while protecting wildlife and avoiding harm to them, local people must also take measures to ensure their own safety.
For the losses caused by the black bear while foraging for food, Wang will receive partial compensation through insurance. 
Xingshan county has in recent years stepped up ecological restoration, forest conservation and wildlife protection, cracking down on illegal hunting to safeguard wildlife habitats.
Local villagers said that apart from black bears, they frequently spot other protected animals, including golden snub-nosed monkeys and macaques. 
Global Times
。据外媒1月9日报道，除了Triton 900，宏基还发布了Triton 500的常规游戏本，即宏基Predator，它采用窄边框设计，并带有RTX系列图形卡。官员们说，81%的Triton 500屏幕是窄框的，15.6英寸的显示屏，1080p分辨率，144Hz的刷新率，3ms的响应时间，以及使用Nvida g-sync技术的高端版本。笔记本的形状也很薄很轻。官方称它只有17.8毫米厚。在配置方面，Triton 500搭载Intel Core i7-8750H（6C/12T 2.2-4.1 GHz）、RTX 2060和RTX 2080 MAX-Q图形卡和32GB内存卡。就售价而言，RTX 2060版本售价1800美元，约为12326元人民币，RTX 2080顶级版本售价3000美元，RTX 20500版本售价约为20500元人民币。

二 | 相关读数：Acer Predator的Predator Triton 900:17英寸4K触摸屏，4000美元。

三 |